普通话

国立艺术委员会负责探究并研发当代艺术与公共空间邂逅所产生的情境。我们藉由特定造景艺术、暂时性项目、都市规划项目、讨论与出版品等方式,促进当代艺术与公共空间的良性发展。

公共艺术涵括公共空间所呈现一切当代艺术形式,并涉及许多与大众相关的问题。除实体外,当代艺术的重要元素还包括各种体验、社交互动与创意/批判性态度。基于同样原因,公共空间不仅仅是街道与广场;在同等程度上,这些公共空间都具有社交与心理元素,当我们进行融合与意见交流时,它们均扮演重要角色。这层精细复杂、生气蓬勃的网络,就成为国立艺术委员会最擅长的场域。

长期以来,国立艺术委员会一直与艺术家保持密切合作,不断创造新作品。艺术家与顾问自由自在地探究艺术与公共空间的关系,构成我们业务的核心。这项工作能创造适用于不同社会情境的方法与知识;例如,艺术家在都市规划中扮演的角色,并非创造自己的作品,而是带来特定社会化或造型/形塑的能力。

艺术委员会在工作过程中,始终秉持民主理念。我们坚信,艺术既是社会结构中相当重要的环节,也是所有人应享的权利,具有普世性。在人群流动处展示当代艺术,既是美好的契机,也是对创新与普世性之间磁场构成的挑战。我们藉由与其他政府机关的合作,在观护所、青少年疗养院等各种不同环境下推动艺术。在某些情境下,艺术甚至是唯一可见的文化形式;我们更在国内许多大学与学院推动艺术,当代艺术所提出的问题便与学者对世界的探究产生交会。

国立艺术委员会为隶属文化局的政府机关,创立于1937年。近80年来的历史中,艺术委员会完成的项目充分反映瑞典社会艺术重要流变。艺术委员会创立时,正值社会发生强烈变化,瑞典国家社会福利制度成型之际。今日,我们身处另一个充满剧烈变化的阶段,必须寻求规划公众需求的新方法。

为求与社会变化、当代艺术的各项发展与时俱进,我们必须随时调整工作内容与核心。2012年,我们藉由永久性艺术作品与公共环境艺术收藏品起步,进而发展自由格式、都市规划,并聚焦于公共艺术的最新实践风格,进行更深入讨论。

永久艺术

国立艺术委员会为新建筑设计永久性艺术品,并为政府机构进行环境规划。我们进行的艺术设计种类繁多,包括雕像、有声艺术作品的动画、以及建筑物正面外观设计。艺术委员会主要聘用知名、经验丰富的瑞典与外国艺术家从事设计元素,但有时亦任用过去并未在公共环境下从事艺术工作的年轻艺术家。

暂时性项目

数十年来,艺术家一直努力寻找展览室以外的更宽广空间,以实现各种艺术项目。当代艺术达成了其他艺术形式所未竟的任务,拓展到电影、设计、政治、新闻学等新领域。今天,许多艺术家透过自然的实践方式,寻找各式各样的公共空间,对公共空间提出各种问题。在暂时性项目中,国立艺术委员会与艺术家一同探究全新的艺术实践风格。

都市规划

在2010年至2013年,国立艺术委员会与国立古迹保存委员会、营建署及建筑设计中心合作推展政府项目「公共环境的形塑与互动」。项目主旨在于:如何藉由各种职业团体与公民之间的合作,透过规划与建筑强化公共环境形塑。本项目已显示,不同形式的艺术技能可以为都市规划过程提供独特的视角与全新的解决方案。从2014年起,我们将展开一项全新的会话,将都市规划与核心业务内容进行整合,并根据未来适用的工作模式进行研发与规划。

艺术收藏

国立艺术委员会也为位于瑞典与海外的瑞典政府机构搜集、整合艺术收藏品。这些收藏兼具艺术深度与广度,主要为瑞典艺术家的当代艺术作品或较早期作品。许多人在日常生活中,可以在保险柜台、警局、职业介绍训练所、联合国纽约总部与瑞典位于世界各地的使馆等环境,与不同的艺术型态相遇。

艺术品保存与维护

自2004年起,国立艺术委员会有职权监督政府机关对公共艺术,以及房地产公司对永久性、与建筑附属艺术品的维护状况。

瑞典政府拥有位于瑞典境内两百多个政府机构、百余个海外政府机构,总计十万多件公共艺术作品。这些艺术品具高度艺术、历史文化与经济价值。国立艺术委员会协助政府机构,并确实进行管制,使其能够以长远、专业方式保存这些公共艺术品。我们也为一百多个房地产公司提供关于建筑附属艺术品保存、管理的说明与建议。